2016

Pdf Export Search Towards Semantic-based Hybrid Machine Translation between Bulgarian and English
[W16-0604]: Kiril Simov | Petya Osenova | Alexander Popov

Pdf Export Search SMT and Hybrid systems of the QTLeap project in the WMT16 IT-task
[W16-2332]: Rosa Gaudio | Gorka Labaka | Eneko Agirre | Petya Osenova | Kiril Simov | Martin Popel | Dieke Oele | Gertjan van Noord | Luís Gomes | João António Rodrigues | Steven Neale | João Silva | Andreia Querido | Nuno Rendeiro | António Branco

Pdf Export Search A Hybrid Approach for Deep Machine Translation
[W16-6403]: Kiril Simov | Petya Osenova

2015

Pdf Export Search Improving Word Sense Disambiguation with Linguistic Knowledge from a Sense Annotated Treebank
[R15-1077]: Kiril Simov | Alexander Popov | Petya Osenova

Pdf rev Pdf Export Search Catena Operations for Unified Dependency Analysis
[W15-2135]: Kiril Simov | Petya Osenova

Pdf Export Search Proceedings of the 4th Workshop on Linked Data in Linguistics: Resources and Applications
[W15-4200]: Christian Chiarcos | John Philip McCrae | Petya Osenova | Philipp Cimiano | Nancy Ide

Pdf Export Search Universalizing BulTreeBank: a Linguistic Tale about Glocalization
[W15-5313]: Petya Osenova | Kiril Simov

Pdf Export Search Proceedings of the Joint Workshop on Language Technology for Closely Related Languages, Varieties and Dialects
[W15-5400]: Preslav Nakov | Marcos Zampieri | Petya Osenova | Liling Tan | Cristina Vertan | Nikola Ljubešić | Jörg Tiedemann

Pdf Export Search Proceedings of the Second Workshop on Natural Language Processing and Linked Open Data
[W15-5500]: Piek Vossen | German Rigau | Petya Osenova | Kiril Simov

2014

Pdf Export Search A System for Experiments with Dependency Parsers
[L14-1005]: Kiril Simov | Iliana Simova | Ginka Ivanova | Maria Mateva | Petya Osenova

Pdf Export Search Constituency Parsing of Bulgarian: Word- vs Class-based Parsing
[L14-1547]: Masood Ghayoomi | Kiril Simov | Petya Osenova

Pdf Export Search Proceedings of the Workshop on Automatic Text Simplification - Methods and Applications in the Multilingual Society (ATS-MA 2014)
[W14-5600]: Constantin Orasan | Petya Osenova | Cristina Vertan

Pdf Export Search Joint Ensemble Model for POS Tagging and Dependency Parsing
[W14-6102]: Iliana Simova | Dimitar Vasilev | Alexander Popov | Kiril Simov | Petya Osenova

2013

Pdf Export Search Combining POS Tagging, Dependency Parsing and Coreferential Resolution for Bulgarian
[R13-1098]: Valentin Zhikov | Georgi Georgiev | Kiril Simov | Petya Osenova

Pdf Export Search Proceedings of the Joint Workshop on NLP&LOD and SWAIE: Semantic Web, Linked Open Data and Information Extraction
[W13-5200]: Diana Maynard | Marieke van Erp | Brian Davis | Petya Osenova | Kiril Simov | Georgi Georgiev | Preslav Nakov

Pdf Export Search Proceedings of the Workshop on Adaptation of Language Resources and Tools for Closely Related Languages and Language Variants
[W13-5300]: Cristina Vertan | Milena Slavcheva | Petya Osenova

2012

Pdf Export Search Feature-Rich Part-of-speech Tagging for Morphologically Complex Languages: Application to Bulgarian
[E12-1050]: Georgi Georgiev | Valentin Zhikov | Kiril Simov | Petya Osenova | Preslav Nakov

Pdf Export Search A Treebank-driven Creation of an OntoValence Verb lexicon for Bulgarian
[L12-1421]: Petya Osenova | Kiril Simov | Laska Laskova | Stanislava Kancheva

Pdf Export Search Linguistic Analysis Processing Line for Bulgarian
[L12-1494]: Aleksandar Savkov | Laska Laskova | Stanislava Kancheva | Petya Osenova | Kiril Simov

Pdf Export Search The Political Speech Corpus of Bulgarian
[L12-1569]: Petya Osenova | Kiril Simov

Pdf Export Search Linguistically-Augmented Bulgarian-to-English Statistical Machine Translation Model
[W12-0116]: Rui Wang | Petya Osenova | Kiril Simov

Pdf Export Search Linguistically-Enriched Models for Bulgarian-to-English Machine Translation
[W12-4202]: Rui Wang | Petya Osenova | Kiril Simov

2011

Pdf Export Search Towards Minimal Recursion Semantics over Bulgarian Dependency Parsing
[R11-1065]: Kiril Simov | Petya Osenova

Pdf Export Search Proceedings of the Workshop on Language Technologies for Digital Humanities and Cultural Heritage
[W11-4100]: Cristina Vertan | Milena Slavcheva | Petya Osenova | Stelios Piperidis

Pdf Export Search Language Technology Support for Semantic Annotation of Icono-graphic Descriptions
[W11-4108]: Kamenka Staykova | Gennady Agre | Kiril Simov | Petya Osenova

Pdf Export Search Proceedings of The Second Workshop on Annotation and Exploitation of Parallel Corpora
[W11-4300]: Kiril Simov | Petya Osenova | Jörg Tiedemann | Radovan Garabik

Pdf Export Search Bulgarian-English Parallel Treebank: Word and Semantic Level Alignment
[W11-4305]: Kiril Simov | Petya Osenova | Laska Laskova | Aleksandar Savkov | Stanislava Kancheva

2010

Pdf Export Search GikiCLEF: Crosscultural Issues in Multilingual Information Access
[L10-1186]: Diana Santos | Luís Miguel Cabral | Corina Forascu | Pamela Forner | Fredric Gey | Katrin Lamm | Thomas Mandl | Petya Osenova | Anselmo Peñas | Álvaro Rodrigo | Julia Schulz | Yvonne Skalban | Erik Tjong Kim Sang

Pdf Export Search Exploring Co-Reference Chains for Concept Annotation of Domain Texts
[L10-1499]: Petya Osenova | Laska Laskova | Kiril Simov

Pdf Export Search Constructing of an Ontology-based Lexicon for Bulgarian
[L10-1586]: Kiril Simov | Petya Osenova

2009

Pdf Export Search Feature-Rich Named Entity Recognition for Bulgarian Using Conditional Random Fields
[R09-1022]: Georgi Georgiev | Preslav Nakov | Kuzman Ganchev | Petya Osenova | Kiril Simov

Pdf Export Search A Web-Enabled and Speech-Enhanced Parallel Corpus of Greek-Bulgarian Cultural Texts
[W09-0305]: Voula Giouli | Nikos Glaros | Kiril Simov | Petya Osenova

Pdf Export Search Cross-lingual Adaptation as a Baseline: Adapting Maximum Entropy Models to Bulgarian
[W09-4105]: Georgi Georgiev | Preslav Nakov | Petya Osenova | Kiril Simov

2008

Pdf Export Search Language Resources for Semantic Document Annotation and Crosslingual Retrieval
[L08-1548]: Petya Osenova | Kiril Simov | Eelco Mossel

2007

Pdf Export Search Towards the Automatic Extraction of Definitions in Slavic
[W07-1706]: Adam Przepiórkowski | ukasz Degórski | Miroslav Spousta | Kiril Simov | Petya Osenova | Lothar Lemnitzer | Vladislav Kubon | Beata Wójtowicz

2004

Pdf Export Search A Language Resources Infrastructure for Bulgarian
[L04-1171]: Kiril Simov | Petya Osenova | Sia Kolkovska | Elisaveta Balabanova | Dimitar Doikoff

Pdf Export Search Making Monolingual Corpora Comparable: a Case Study of Bulgarian and Croatian
[L04-1323]: Božo Bekavac | Petya Osenova | Kiril Simov | Marko Tadić

Pdf Export Search A Hybrid Strategy For Regular Grammar Parsing
[L04-1406]: Kiril Simov | Petya Osenova

2003

Pdf Export Search Practical Annotation Scheme for an HPSG Treebank of Bulgarian
[W03-2403]: Kiril Simov | Petya Osenova

2002

Pdf Export Search Building a Linguistically Interpreted Corpus of Bulgarian: the BulTreeBank
[L02-1070]: Kiril Simov | Petya Osenova | Milena Slavcheva | Sia Kolkovska | Elisaveta Balabanova | Dimitar Doikoff | Krassimira Ivanova | Alexander Simov | Milen Kouylekov